Ingin belajar bahasa Batak dengan cara yang lebih menyenangkan? Selain mempelajari kosakata dari buku, kamu juga bisa mencoba menonton film yang menggunakan bahasa Batak dalam dialognya. Melalui film, kamu bisa mendengar pengucapan kata, mengenali ungkapan sehari-hari, serta memahami bagaimana bahasa Batak digunakan dalam keluarga dan kehidupan sosial. Berikut lima rekomendasi film yang bisa kamu pertimbangkan!

1. Ngeri-Ngeri Sedap (2022)


Film ini bercerita tentang pasangan orang tua di kawasan Danau Toba yang merindukan anak-anak mereka. Untuk membuat anak-anaknya pulang, keduanya menyusun sebuah rencana yang justru memunculkan berbagai konflik keluarga. Dialog yang melibatkan keluarga dan orang tua membuat film ini menarik untuk mengenal bahasa Batak Toba dalam konteks sehari-hari.

Kosakata yang bisa dipelajari:

  • Amang = sapaan untuk ayah atau laki-laki

  • Inang = sapaan untuk ibu atau perempuan

  • Anak = anak

  • Huta = kampung atau desa

  • Horas = salam khas Batak

2. Pariban: Idola dari Tanah Jawa (2019)


Film ini mengangkat tradisi perjodohan dalam budaya Batak. Ceritanya mengikuti Moan yang berkunjung ke Danau Toba untuk bertemu dengan paribannya. Melalui cerita tentang keluarga, hubungan kekerabatan, dan perjodohan, kamu bisa mengenal beberapa istilah yang berkaitan dengan budaya Batak.

Kosakata yang bisa dipelajari:

  • Pariban = kerabat yang memiliki hubungan kekerabatan tertentu dan dalam tradisi Batak dapat menjadi pasangan yang ideal

  • Marga = nama keluarga atau klan

  • Boru = perempuan atau anak perempuan; juga digunakan dalam konteks nama marga

  • Dongan = teman atau kawan

  • Horas = salam khas Batak

3. Mursala (2013)


Film ini mengangkat kisah cinta yang berkaitan dengan adat dan tradisi masyarakat Batak. Konflik yang muncul membuat penonton mengenal lebih jauh hubungan keluarga, marga, dan aturan adat dalam kehidupan masyarakat Batak.

Kosakata yang bisa dipelajari:

  • Adat = adat atau tradisi

  • Marga = nama keluarga atau klan

  • Hula-hula = kelompok keluarga dari pihak istri dalam sistem kekerabatan Batak Toba

  • Boru = perempuan atau kelompok keluarga penerima perempuan dalam konteks adat

  • Dalihan Na Tolu = sistem kekerabatan dalam budaya Batak Toba

4. Agak Laen (2024)


Film komedi ini mengikuti empat sahabat yang bekerja di sebuah rumah hantu di pasar malam. Setelah sebuah kejadian tak terduga, mereka justru menghadapi situasi yang semakin kacau dan mengundang gelak tawa. Meskipun dialognya didominasi bahasa Indonesia, film ini menarik untuk mengenal humor, karakter, dan beberapa unsur budaya Batak yang muncul melalui para tokohnya.

Kosakata dan ungkapan yang bisa dipelajari:

  • Horas = salam khas Batak

  • Amang = ayah atau sapaan untuk laki-laki

  • Inang = ibu atau sapaan untuk perempuan

  • Lae = sapaan kekerabatan untuk laki-laki

  • Marga = nama keluarga atau klan

5. Toba Dreams (2015)


Film ini mengisahkan konflik keluarga yang berhubungan dengan perbedaan pandangan hidup, pilihan karier, dan nilai-nilai keluarga. Latar budaya Batak menjadi bagian penting dalam cerita. Kamu bisa memperhatikan ungkapan yang digunakan saat karakter berbicara dengan orang tua maupun anggota keluarga lainnya.

Kosakata yang bisa dipelajari:

  • Amang = ayah atau sapaan untuk laki-laki

  • Inang = ibu atau sapaan untuk perempuan

  • Lae = sapaan kekerabatan untuk laki-laki

  • Ito = sapaan untuk saudara atau orang yang memiliki hubungan kekerabatan tertentu

  • Horas = salam khas Batak

Tips Belajar Bahasa Batak dari Film

Agar kegiatan menonton tidak hanya menjadi hiburan, coba lakukan beberapa cara berikut:

  1. Perhatikan dialog berbahasa Batak. Dengarkan kata yang sering digunakan dalam percakapan.

  2. Catat kosakata baru. Tulis kata, arti, dan contoh penggunaannya.

  3. Kenali konteks kekerabatan. Beberapa sapaan Batak berkaitan erat dengan hubungan keluarga dan adat.

  4. Tirukan pengucapannya. Ulangi dialog pendek untuk melatih pelafalan.

  5. Kenali variasi bahasa Batak. Batak Toba, Karo, Mandailing, Simalungun, Pakpak, dan Angkola memiliki kosakata serta ciri bahasa yang berbeda.

Belajar Bahasa Batak Bersama Linguo

Menonton film bisa membantu kamu mengenal ungkapan dan konteks penggunaan bahasa Batak. Untuk mempelajarinya secara lebih terarah, kamu juga perlu memahami kosakata, pelafalan, dan percakapan sesuai dialek yang ingin dipelajari.

Melalui kursus bahasa Batak di Linguo, kamu bisa belajar bersama pengajar dan berlatih menggunakan bahasa daerah dalam percakapan sehari-hari. Yuk, mulai mengenal dan melestarikan bahasa Batak bersama Linguo!