Kalian mungkin sering mendengar bahasa Rumania kerap kali diidentikkan dengan bahasa vampir. Mengingat Transylvania, salah satu wilayah di negara tersebut, sangat terkenal dengan asal usul vampir. Namun, terlepas dari stereotip terhadap makhluk yang mengerikan tersebut. Rumania sebenarnya memiliki bahasa yang indah dan terdengar romantis. Bahkan, di antara rumpun bahasa Roman, bahasa ini memiliki keunikannya tersendiri.
Bahasa Roman merupakan merupakan rumpun bahasa yang merupakan salah satu cabang dari keluarga bahasa Indo-Eropa. Rumpun bahasa ini mencakup bahasa Prancis, Spanyol, Italia, Portugis, dan Rumania. Bahasa-bahasa tersebut sangat terkenal dengan romantisme yang dibawakan dalam film hingga banyak budaya populer lain. Namun, meski tidak sepopuler bahasa lainnya, bahasa Rumania memiliki sisi romantisnya sendiri yang unik.
Bahasa Rumania memiliki banyak kosa kata unik yang tidak akan kita temukan arti yang sesuai dalam bahasa lain. Misalnya adalah “dor”. Keunikan kata ini terletak pada sifatnya yang magis dan mistis. Dalam bahasa lain, bahkan bahasa Inggris, tidak ada penggambaran kata “dor” yang mungkin tepat. Kata ini seringkali diartikan “merindukan seseorang”. Kata ini juga menggambarkan perasaan-perasaan yang tak terdefinisikan ketika merasa rindu dengan seseorang.
Contoh lain adalah “Acasă”. Ketika kita mencari arti kata ini, kita mungkin akan mendapat “rumah”. Namun, apa yang digambarkan kata ini bukan sekadar rumah sebagai tempat tinggal. “Acasă” menggambarkan tempat yang selayaknya rumah bagi kita. Tempat di mana kita bisa nyaman dan merasa bahagia. Orang-orang Rumania juga sering menggambarkannya sebagai negara mereka sendiri.
Jika kalian mempercayai seseorang begitu dalam, kalian bisa menggunakan kata “Nădejde” dalam mengungkapkannya. Jika kalian merasa mulai membangun hubungan spesial dengan orang lain, kalian bisa menuliskannya dengan “A se înfiripa”. Jika kalian merasa kesepian, sedih dan berduka sekaligus, kalian bisa menggunakan “Stingher”.
Masih banyak kosa kata unik dan indah yang disajikan oleh bahasa Rumania. Sebagian menyatakan perasaan senang, sebagian menyatakan rasa sedih, dan sebagian lain mengekspresikan cinta. Meskipun terdengar sulit akibat banyaknya kosakata yang mungkin baru kalian dengar, bahasa Rumania sangat menyenangkan untuk dipelajari. Kalian bisa mendalami bahasa Rumania bersama mentor yang seru dan asik di Linguo! Cek info lengkapnya di website linguo.id ya!
Rujukan:
akorbi-dev. (2021, September 22). Akorbi Explains Why Romanian — This Ancient Language is so Unique. Akorbi. https://akorbi.com/romanian-the-unique-romance-language-akorbi/
Coman, R. (2018, January 29). Romanian words that can’t be translated into english. The Culture Trip. https://theculturetrip.com/europe/romania/articles/11-romanian-words-cant-translated-english/
Romanian language is a beautiful language. (2020, July 27). https://romanianonline.com/romanian-language-is-a-beautiful-language/
Rumpun bahasa Roman. (n.d.). Retrieved March 1, 2023, from http://p2kp.stiki.ac.id/id3/2-3060-2956/Rumpun-Bahasa-Roman_29522_p2kp-stiki.html




Komentar (0)
Belum ada komentar. Jadi yang pertama!