Lingfriends familiar dengan kata Punten, Kumaha, Damang? Ya, betul sekali. Kata tersebut merupakan kata dalam bahasa Sunda ya Lingfriends. Bahasa Sunda sendiri merupakan bahasa daerah dari suku Sunda yang ada di daerah Jawa Barat, Banten, dan sebagian daerah di provinsi Jawa Tengah. Dengan total penutur yang hampir mencapai 42 juta orang, bahasa ini menjadi bahasa daerah dengan penutur terbanyak kedua di Indonesia setelah bahasa Jawa.

Kalian tahu gak Lingfriends, kalo bahasa Sunda dan bahasa Indonesia ternyata memiliki banyak kesamaan kata, namun memiliki perbedaan arti. Kondisi tersebut dinamakan Homograf ya Lingfriends. Nah, agar Lingfriends bisa lebih tahu contoh-contoh Homograf antara bahasa Sunda dan Bahasa Indonesia, Inilah contoh contoh Homograf antara bahasa Sunda dan Bahasa Indonesia.

Boga

Menurut KBBI, Kata Boga adalah sebuah nomina yang artinya makanan, hidangan, dan santapan. Namun dalam bahasa Sunda, kata boga mempunyai arti “punya” dalam bahasa Indonesia.

Budak

Dalam bahasa Sunda, budak adalah sebutan untuk anak kecil. Namun dalam bahasa Indonesia, kata budak adalah sebutan untuk seseorang yang diperbudak.

Gigih

Dalam KBBI, gigih adalah sebuah adjektiva yang berarti teguh pada pendirian atau pikiran, atau keras hati. Sedangkan dalam bahasa Sunda, gigih adalah sebuah nomina yang artinya adalah nasi yang setengah matang.

Goreng

Goreng dalam bahasa Sunda artinya bukan sebuah aktivitas memasak menggunakan minyak ya Lingfriends, goreng dalam bahasa Sunda memiliki arti “buruk” atau “jelek”.

Lada

Lada menurut KBBI adalah tanaman memanjat dan bercabang banyak, tinggi mencapai 15 meter, dari buku-buku batang keluar daun, tunas, berbunga, berdaun tunggal berselang-seling pada cabang, buahnya buni dan tidak bertangkai, berbiji satu, berkulit keras dan dibalut daging buah yang tebal, digunakan sebagai rempah-rempah. Akan tetapi lada dalam bahasa Sunda artinya “pedas” ya Lingfriends.

Lembur

Lembur bukanlah dalam bahasa sunda bukanlah sebuah nomina yang berarti pekerjaan dinas yang dikerjakan di luar jam (waktu) dinas. Tetapi dalam bahasa Sunda, lembur adalah bagian kampung yang merupakan kesatuan.

Mental

Mental dalam bahasa Indonesia menurut KBBI adalah sebuah adjektiva yang memiliki arti bersangkutan dalam batin dan watak manusia, yang bukan bersifat badan atau tenaga. Dalam bahasa sunda, mental adalah adalah “mantul” loh Lingfriends.

Gimana Lingfriends, menarik bukan bahasan kita hari ini. Ngomong-ngomong mengenai bahasa Sunda, Apabila Lingfriends tertarik belajar bahasa Sunda tapi kesulitan mencari kursus bahasa Sunda, Linguo menyediakan juga kursus bahasa Sunda secara daring lho. Selain bahasa Sunda, terdapat kursus bahasa daerah dan bahasa asing lainnya dengan total 55+ bahasa. Hanya Rp150.000 bisa belajar bahasa daerah dan bahasa asing lainnya selama 2 bulan. Ayo tunggu apa lagi!