Kalau kamu sedang belajar bahasa Inggris, ada dua kata yang sering membuat bingung: expect dan hope. Keduanya sama-sama digunakan ketika membicarakan sesuatu yang akan terjadi di masa depan. Karena itulah banyak English learners sering tertukar saat menggunakannya. Padahal, expect dan hope memiliki makna yang berbeda. Secara sederhana, expect digunakan ketika kamu memperkirakan sesuatu akan terjadi, sedangkan hope digunakan ketika kamu menginginkan sesuatu terjadi. Yuk, pahami perbedaannya supaya nggak salah lagi! 

Apa Arti Expect?

Expect berarti mengharapkan atau memperkirakan sesuatu akan terjadi. Biasanya, ada alasan atau kemungkinan yang cukup kuat sehingga kamu percaya hal tersebut akan terjadi.

Contoh Penggunaan Expect

I expect the package to arrive tomorrow (Saya memperkirakan paketnya akan tiba besok)

We expect a lot of visitors this weekend (Kami memperkirakan banyak pengunjung akhir pekan ini)

Pada contoh di atas, expect digunakan karena ada dasar atau alasan yang membuat seseorang memperkirakan sesuatu akan terjadi.

Apa Arti Hope?

Hope berarti berharap atau menginginkan sesuatu terjadi. Berbeda dengan expect, kata ini lebih menekankan pada keinginan, bukan kepastian.

Contoh Penggunaan Hope

I hope you have a great day (Saya berharap kamu memiliki hari yang menyenangkan)

We hope the weather will be good tomorrow (Kami berharap cuacanya akan bagus besok)

Pada contoh di atas, hope digunakan karena membahas harapan atau keinginan seseorang.

Perbedaan Expect dan Hope

Berikut perbedaan paling mendasar antara expect dan hope:

ExpectHope
Memperkirakan sesuatu akan terjadi
Menginginkan sesuatu terjadi
Ada kemungkinan atau alasan yang kuatBelum tentu terjadi
Expect the bus to arriveHope the bus arrives on time
Berdasarkan prediksiBerdasarkan keinginan

Contoh Pengunaan Expect di Percakapan

A
🔊 When will the meeting start?
Kapan rapatnya akan dimulai?
B
🔊 I expect it to start at 9 a.m
Saya memperkirakan rapatnya dimulai pukul 9 pagi

📝 Karena membahas perkiraan berdasarkan informasi yang ada, maka digunakan expect.

Contoh Pengunaan Hope di Percakapan

A
🔊 Do you think you'll pas the exam?
Apakah kamu pikir kamu akan lulus ujian?
B
🔊 I hope so
Saya harap begitu

📝 Karena membahas keinginan atau harapan, maka digunakan hope.

Masih sering bingung dengan vocabulary bahasa Inggris yang mirip seperti expect dan hope? Tenang, banyak learner mengalami hal yang sama saat belajar sendiri. Melalui kursus bahasa Inggris di Linguo, kamu bisa belajar grammar, vocabulary, speaking, listening, hingga conversation dengan metode yang praktis dan mudah dipahami. Materi disusun untuk berbagai level, mulai dari pemula hingga profesional yang ingin meningkatkan kemampuan bahasa Inggris untuk karier maupun pendidikan. Yuk, mulai belajar bersama Linguo dan tingkatkan rasa percaya diri saat menggunakan bahasa Inggris setiap hari!