Sekilas, personal dan personnel hanya berbeda satu huruf. Pengucapannya pun hampir mirip sehingga banyak pelajar bahasa Inggris sering tertukar saat menulis atau berbicara. Padahal, kedua kata ini memiliki arti yang sangat berbeda. Agar tidak salah lagi, yuk pahami perbedaannya!

Coba Perhatikan Dua Kalimat Ini

🔊 Please send your personnel information. 

🔊 Please send your personal information.

Kenapa harus personal, bukan personnel? Karena yang dimaksud adalah informasi pribadi, bukan staf atau karyawan.

Apa Itu Personal?

Personal adalah adjective (kata sifat) yang berarti pribadi, milik seseorang, atau berkaitan dengan kehidupan individu. Kata ini digunakan untuk menjelaskan sesuatu yang bersifat personal atau bukan untuk umum.

Contoh Penggunaan Personal

🔊 Please keep this information personal.

(Tolong simpan informasi ini sebagai informasi pribadi.)

🔊 I have a personal question.

(Saya punya pertanyaan pribadi.)

🔊 She uses her personal laptop for work.
(Dia menggunakan laptop pribadinya untuk bekerja.)

Kata yang Sering Berpasangan dengan Personal

  • 🔊 Personal information
  • 🔊 Personal opinion
  • 🔊 Personal experience
  • 🔊 Personal belongings
  • 🔊 Personal goals

Apa Itu Personnel?

Personnel adalah noun (kata benda) yang berarti staf, pegawai, atau seluruh karyawan dalam sebuah organisasi atau perusahaan. Biasanya digunakan dalam konteks bisnis, pemerintahan, atau militer.

Contoh Penggunaan Personnel

🔊 All personnel must wear ID cards.

(Semua karyawan harus memakai kartu identitas.)

🔊 Emergency personnel arrived quickly.

(Petugas darurat tiba dengan cepat.)

🔊 The company hired additional personnel.

(Perusahaan merekrut staf tambahan.)

Kata yang Sering Berpasangan dengan Personnel

  • 🔊 Personnel department
  • 🔊 Personnel manager
  • 🔊 Military personnel
  • 🔊 Security personnel
  • 🔊 Company personnel

Trik Mudah Mengingat

Bayangkan seperti ini:

👤 Personal = Milik Pribadi

Contohnya: data pribadi, pengalaman pribadi, pendapat pribadi.

👥 Personnel = Orang-Orang yang Bekerja

Contohnya: staf perusahaan, petugas keamanan, pegawai rumah sakit.

Contoh Percakapan Menggunakan Personal

A: 

🔊 Can I ask you a personal question?

(Boleh saya bertanya sesuatu yang pribadi?)

B: 

🔊 Sure, go ahead.

(Tentu, silakan.)

Penjelasan: Yang dibahas adalah sesuatu yang bersifat pribadi.

Contoh Percakapan Menggunakan Personnel

A: 

🔊 Who should I contact about this issue?

(Siapa yang harus saya hubungi mengenai masalah ini?)

B: 

🔊 Please speak with our personnel department.

(Silakan hubungi bagian kepegawaian kami.)

Penjelasan: Yang dimaksud adalah departemen yang mengurus karyawan.

Kesimpulan

Personal berarti sesuatu yang berkaitan dengan individu atau kehidupan pribadi seseorang. Sedangkan personnel berarti seluruh staf atau karyawan yang bekerja dalam suatu organisasi atau perusahaan. Singkatnya:

  • Personal information = informasi pribadi.
  • Personnel department = bagian kepegawaian.

Meskipun hanya berbeda satu huruf, penggunaan kedua kata ini tidak bisa saling menggantikan.

Kuasai Vocabulary Bahasa Inggris Bersama Linguo

Bahasa Inggris memiliki banyak kata yang ejaannya hampir sama tetapi artinya berbeda, seperti personal dan personnel. Memahami perbedaan vocabulary seperti ini akan membuat kemampuan speaking dan writing kamu lebih akurat, terutama dalam dunia kerja dan komunikasi profesional.

Di Linguo, kamu bisa belajar vocabulary, grammar, speaking, hingga Business English melalui materi yang praktis dan mudah dipahami. Cocok untuk pelajar, mahasiswa, maupun profesional yang ingin meningkatkan kemampuan bahasa Inggris mereka. Yuk, belajar bahasa Inggris bersama Linguo dan gunakan setiap kata dengan lebih percaya diri!