Greek 101 - B1

Dua puluh unit bergaya Assimil untuk bahasa Yunani modern tingkat B1, kelanjutan langsung modul A2: dua dialog per unit dengan cara baca bertekanan di atas tiap kata, terjemahan harfiah, catatan tata bahasa, kosakata lengkap dengan cara baca, dan empat latihan berkunci. Di tingkat ini bahasa dipakai untuk meneruskan, menimbang, menduga, dan mengusulkan: kala sudah dan sudah-lebih-dulu (έχω γράψει, είχα γράψει), ujaran, pertanyaan, dan perintah tak langsung (είπε ότι…, με ρώτησε αν…, μου είπε να…), pasif kini dan lampau (επισκευάζονται, χτίστηκε), pengandaian kedua dan ketiga serta penyesalan (αν είχα χρόνο, θα ερχόμουν; θα έπρεπε να είχα…), partisip (μιλώντας, γραμμένος), bahasa berita dengan kata benda turunan (η αύξηση των μισθών), kata hubung perlawanan (παρόλο που, ωστόσο), idiom dan kata kerja berpreposisi, μακάρι dan ας, kausatif (τον έβαλα να…), θα untuk dugaan, awalan dan kata majemuk, kritik yang santun, serta kalimat terbelah. Ceritanya mengikuti Ana sebagai koordinator program pelatihan awak kapal Indonesia di sebuah perusahaan pelayaran di Pireas: wawancara calon kadet, kunjungan galangan kapal di Perama, tur Akropolis bersama tamu dari Jakarta, badai yang menghantam kapal Budi, kesalahan dokumen visa, ajakan Nikos ke Meteora, puisi Ithaka karya Kavafis, jalan-jalan di Thessaloniki, dan pesta perpisahan musim panas. Lengkap dengan kilas balik A2, ringkasan tata bahasa B1, dan tabel bentuk tiga puluh enam kata kerja untuk kala majemuk, pasif, dan partisip.